Can I choose what options/shares to sell in a secondary?

Yes, in advance of completion of the transaction you can choose which grant or share certificate the shares are sold from.